Puzzle Kalemegdan Belgrade My Heart Collection slagalice 960445

1.       КАЛЕМЕГДАН, БЕОГРАД / THE KALEMEGDAN PARK, BELGRADE

фотографија: Јуја Матсуо / photo: Yuya Matsuo 

Калемегдан је најлепши је и највећи београдски парк, али је и значајан културно-историјски комплекс, у којем доминира Београдска тврђава изнад ушћа Саве у Дунав. Његово име потиче од турских речи "кале" - град, то јест тврђава и "мегдан" - поље. Турци су Калемегдан називали и Фићир-бајир што значи "брег за размишљање". По наређењу кнеза Михаила Обреновића, преуређење платоа отпочело је после предаје Тврђаве Србима 1867. године. Идејне скице за уређење Калемегдана направио је први београдски урбаниста Емилијан Јосимовић. На Калемегдану се налазе Војни музеј, Уметнички павиљон "Цвијета Зузорић", Зоолошки врт.  У парку је постављено и више споменика познатим културним и јавним посленицима, као и Споменик захвалности Француској, у знак пријатељства и сарадње Србије и Француске током Првог светског рата. 

Kalemegdan is the most beautiful and largest park in Belgrade, but it is also an important cultural and historical complex, dominated by the Belgrade Fortress overlooking the confluence of the Sava and the Danube rivers. Its name originates from the Turkish words “kale” – town, that is, fortress, and “megdan” - field. The Turks also called Kalemegdan Ficir-Bair, which means “a hill for contemplation”. By the order of Prince Mihailo Obrenovic, the reconstruction of the plateau began after the surrender of the Fortress to the Serbs in 1867. The conceptual designs for the development of Kalemegdan were made by Belgrade’s first urban planner, Emilijan Josimovic. Kalemegdan is home to the Military Museum, the Cvijeta Zuzoric Art Pavilion, and the Zoo. The park is adorned with a number of monuments honoring notable cultural and public figures, as well as the Monument of Gratitude to France, erected as a sign of friendship and cooperation between Serbia and France during World War I.